Metteure en scène, comédienne, dramaturge et directrice artistique, Miriam Cusson est connue pour ses productions dramatiques innovantes et pluridisciplinaires, dont Nowhere du Nord (2013) et Parmi les éclats (2018), inspirée d’un récit poétique de Brigitte Haentjens, toutes deux saluées par la critique.

En 2022, elle jouait Amelia dans le one-woman show Aéroportée, texte de Matthew Heiti traduit et adapté par Miriam. Tout récemment, elle a signé la mise en scène de Crawlspace: une vraie de vraie histoire d'horreur de Karen Hines, traduit par Mishka Lavigne, au Théâtre français de Toronto.

En 2017, elle a remporté le prix John Hirsch de mise en scène du Conseil des Arts de l’Ontario. Elle a signé des textes dans les collectifs Lieux-dits et Nouveaux contes sudburois, et fera paraître au printemps 2024 un premier recueil d’éditoriaux poétiques. 

Miriam est professeure adjointe au département de théâtre à l’Université d’Ottawa.