Natif d'Oromocto par le hasard portant ses parents témiscamiens et le ramenant aux débuts coloniaux de son nom, Jérôme Melançon a vécu un peu partout au pays puis a atterri à oskana kâ-asastêki / Regina, en Saskatchewan. Il enseigne notamment la philosophie et la sociologie politique à l'Université de Regina et est l'auteur et l'éditeur de plusieurs travaux autour du philosophe Maurice Merleau-Ponty et sur le colonialisme canadien. Il est aussi traducteur et publie régulièrement des recensions de poésie en anglais, notamment dans la revue en ligne periodicities. Il a publié deux micro-recueils de poésie avec above/ground press à Ottawa, deux recueils aux Éditions des Plaines à Saint-Boniface, ainsi que son dernier recueil, En d'sous d'la langue, aux éditions Prise de parole, donc à Sudbury, en 2021.